Wichtige Informationen !

Liebe Teilnehmer*innen, Mitarbeiter*innen, Unterstützer*innen, Freundinnen und Freunde!

Aufgrund der aktuellen COVID-19 Lage haben wir uns schweren Herzens entschlossen, die Veranstaltung Paracycling European Circuit 2020 und die Upper Austria Cycling Tour 2020 nicht durchzuführen.

Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht, die Entwicklung ist aber nicht mehr planbar und kalkulierbar. Wir sind uns unserer Verantwortung allen Teilnehmern, Mitarbeitern und Medienvertretern bewußt und haben uns daher zu diesem Schritt entschieden.

Es wäre ein Zeichen gewesen in diesen schweren Zeiten eine Veranstaltung unter Einhaltung aller notwendigen Maßnahmen durchzuführen.
Es erscheint uns aber nach sorgsamer Abwägung aller Aspekte, dass wir auch eine Verpflichtung für die Gesundheit aller haben.

Wir arbeiten ab sofort an der Veranstaltung 2021!

Dear participants, employees, supporters and friends!

Due to the current COVID-19 situation, we decided with a heavy heart not to hold the Paracycling European Circuit 2020 and the Upper Austria Cycling Tour 2020.

We didn't make the decision easy for ourselves, but the development can no longer be planned or calculated. We are aware of our responsibility to all participants, employees and media representatives and have therefore decided to take this step.
It would have been a sign in these difficult times to hold an event in compliance with all necessary measures.

However, after carefully weighing all aspects, it appears to us that we also have an obligation for everyone's health.

We are now working on the 2021 event!